[número]
| TÃtulo : |
Nº 305 - Año 1992 Año XXVI Dic. |
| Tipo de documento: |
texto impreso |
| Idioma : |
Español (spa) |
| Clasificación: |
Historia
|
| Nota de contenido: |
Todo el material gráfico que .se reproduce en la
revista pertenece al Archivo General de la Nación.
En el caso de que la procedencia del material gráfico sea de otra institución se aclarará debidamente.
LA INFLUENCIA ITALIANA EN EL DESARROLLO
CIENTIFICO ARGENTINO
El aporte de cientÃficos italianos emigrados a la ArÂgentina se extiende a lo largo de casi toda nuestra vida independiente. Ese flujo comenzó con Rivadavia, se detuvo bajo Rosas, y reaparecerá a su caÃda. En el siglo XX el fascismo empujó al exilio a muchos hombres de pensamiento que encontraron aquà buena acogida. MARCELO MONTSERRAT señala los principales hitos de este influjo.
DE PIZZAS Y RAVIOLES
Lejos de su tierra natal, los inmigrantes tratan de
reproducir sus hábitos e, incluso, de recrear sus paisaÂjes. La comida es lo que quizá primero buscan trasladar. Los italianos en la Argentina impusieron pronto las pastas y la pizza. FERNANDO VIDAL BUZZI refiere la historia de ese desembarco de la cocina italiana en la Argentina.
UN ESTILO ITALIANO
Lo italiano excede la mera estadÃstica censal. Rebasa el ámbito laboral, profesional o intelectual. Una sociedad en vÃas de formación, como la argentina de la segunda mitad del siglo XIX, era permeable a las influencias. Necesitaba de ellas para definir su personalidad. SERGIO PUJOL recorre la contribución italiana a nuestra cultura, costumbres, espectáculos, modas y gustos.
EL PENSAMIENTO ITALIANO EN LA SOCIEDAD ARGENTINA DEL SIGLO XIX
Es extraño que, presentando muchas semejanzas en
sus procesos de unificación nacional y creación del
Estado, el caso de Italia y la Argentina no hayan dado lugar a estudios comparativos. Por las mismas fechas, ambos paÃses tenÃan idénticas preocupaciones. Sin embargo, la influencia de las ideas de Mazzini en la Argentina parecen reducidas sólo al núcleo de los jóvenes de 1837. HUGO RAUL
SATAS recupera el pensaÂmiento italiano y su conexión con el argentino.
IL POPOLO MINUTO
Si Buenos Aires aparecÃa como una segunda Roma,
por su mayorÃa de inmigrantes italianos, el barrio
de la Boca, asomado al Riachuelo, era la Italia
misma. Lo pintoresco llegó después de un coÂmienzo difÃcil, laborioso. FRANCIS KORN nos muesÂtra el rostro cotidiano de la Boca, con sus suicidas,
trabajadores, conventillos y masones.
LOS ITALIANOS
EN LAS LETRAS ARGENTINAS
Al momento de hablar de influencias en nuestra
literatura se menciona de inmediato a la de los
autores franceses. La presencia de los italianos
apenas asoma. Es tan tenue que por un error algunos imaginan que fue irrelevante. PABLO BABINI recorre los territorios de la novela, el lunfardo, el
tango, la poesÃa culta y la popular, y el teatro,
probatorios de esa gravitación.
HOMENAJE A LAS MARCAS, EL PAIS DE MIS ANCESTROS
En la memoria de los hijos quedan grabadas las
imágenes que sus padres transmitieron del paese.
Hay regiones donde la evocación es más intensa y
persistente. Este es el caso de Las Marcas, tierra
de Papas, de gente laboriosa, de campesinos
disÂpuestos a la empresa de la emigración golondrina.
HEBE CLEMENTI, que dirigió un grupo de investigaÂción formado por descendientes marchegiani, de los que forman parte Elida Marconi y Elena Vitale, hace un viaje al pasado de esa región italiana.
LA PASION SEGUN LOS SABATO
Del matrimonio de Francisco Sabato y Juana MarÃa
Ferrari nacieron once hijos varones. De éstos, sólo
ocho pasaron la primera infancia. Los que sobreÂ
vivieron conformaron una familia que dio al paÃs
escritores, cientÃficos, comerciantes, profesionaÂles y. bohemios. ALEJANDRA CORREA traza la traÂyectoria del grupo familiar formado en torno a aquellos dos inmigrantes.
Y ADEMAS:
«Entonces la mujer» por CARMEN MEDRANO página 34
«Los pioneros» por RODRIGO ALCORTA página 50
«El desván de ClÃo» por LEóN BENARóS página 54
«Efemérides» por ANA Z1GóN página 82
«Entrevista» a Eugenio Pucciarelli por ANTONIO EMILIO CASTELLO página 58
«Notistoria» página 95
«Lectores amigos» página 97
En el número anterior se omitió aclarar que casi todo el material gráfico sobre el regreso de Perón procede de los archivos de los diarios ClarÃn y
La Nación. A ellos nuestro especial agradecimiento y disculpas por la omisión.- |
| Link: |
http://170.210.203.198/pmb/opac_css/index.php?lvl=bulletin_display&id=7376 |
[número]
Nº 305 - Año 1992 Año XXVI Dic. [texto impreso]. Idioma : Español ( spa)
| Clasificación: |
Historia
|
| Nota de contenido: |
Todo el material gráfico que .se reproduce en la
revista pertenece al Archivo General de la Nación.
En el caso de que la procedencia del material gráfico sea de otra institución se aclarará debidamente.
LA INFLUENCIA ITALIANA EN EL DESARROLLO
CIENTIFICO ARGENTINO
El aporte de cientÃficos italianos emigrados a la ArÂgentina se extiende a lo largo de casi toda nuestra vida independiente. Ese flujo comenzó con Rivadavia, se detuvo bajo Rosas, y reaparecerá a su caÃda. En el siglo XX el fascismo empujó al exilio a muchos hombres de pensamiento que encontraron aquà buena acogida. MARCELO MONTSERRAT señala los principales hitos de este influjo.
DE PIZZAS Y RAVIOLES
Lejos de su tierra natal, los inmigrantes tratan de
reproducir sus hábitos e, incluso, de recrear sus paisaÂjes. La comida es lo que quizá primero buscan trasladar. Los italianos en la Argentina impusieron pronto las pastas y la pizza. FERNANDO VIDAL BUZZI refiere la historia de ese desembarco de la cocina italiana en la Argentina.
UN ESTILO ITALIANO
Lo italiano excede la mera estadÃstica censal. Rebasa el ámbito laboral, profesional o intelectual. Una sociedad en vÃas de formación, como la argentina de la segunda mitad del siglo XIX, era permeable a las influencias. Necesitaba de ellas para definir su personalidad. SERGIO PUJOL recorre la contribución italiana a nuestra cultura, costumbres, espectáculos, modas y gustos.
EL PENSAMIENTO ITALIANO EN LA SOCIEDAD ARGENTINA DEL SIGLO XIX
Es extraño que, presentando muchas semejanzas en
sus procesos de unificación nacional y creación del
Estado, el caso de Italia y la Argentina no hayan dado lugar a estudios comparativos. Por las mismas fechas, ambos paÃses tenÃan idénticas preocupaciones. Sin embargo, la influencia de las ideas de Mazzini en la Argentina parecen reducidas sólo al núcleo de los jóvenes de 1837. HUGO RAUL
SATAS recupera el pensaÂmiento italiano y su conexión con el argentino.
IL POPOLO MINUTO
Si Buenos Aires aparecÃa como una segunda Roma,
por su mayorÃa de inmigrantes italianos, el barrio
de la Boca, asomado al Riachuelo, era la Italia
misma. Lo pintoresco llegó después de un coÂmienzo difÃcil, laborioso. FRANCIS KORN nos muesÂtra el rostro cotidiano de la Boca, con sus suicidas,
trabajadores, conventillos y masones.
LOS ITALIANOS
EN LAS LETRAS ARGENTINAS
Al momento de hablar de influencias en nuestra
literatura se menciona de inmediato a la de los
autores franceses. La presencia de los italianos
apenas asoma. Es tan tenue que por un error algunos imaginan que fue irrelevante. PABLO BABINI recorre los territorios de la novela, el lunfardo, el
tango, la poesÃa culta y la popular, y el teatro,
probatorios de esa gravitación.
HOMENAJE A LAS MARCAS, EL PAIS DE MIS ANCESTROS
En la memoria de los hijos quedan grabadas las
imágenes que sus padres transmitieron del paese.
Hay regiones donde la evocación es más intensa y
persistente. Este es el caso de Las Marcas, tierra
de Papas, de gente laboriosa, de campesinos
disÂpuestos a la empresa de la emigración golondrina.
HEBE CLEMENTI, que dirigió un grupo de investigaÂción formado por descendientes marchegiani, de los que forman parte Elida Marconi y Elena Vitale, hace un viaje al pasado de esa región italiana.
LA PASION SEGUN LOS SABATO
Del matrimonio de Francisco Sabato y Juana MarÃa
Ferrari nacieron once hijos varones. De éstos, sólo
ocho pasaron la primera infancia. Los que sobreÂ
vivieron conformaron una familia que dio al paÃs
escritores, cientÃficos, comerciantes, profesionaÂles y. bohemios. ALEJANDRA CORREA traza la traÂyectoria del grupo familiar formado en torno a aquellos dos inmigrantes.
Y ADEMAS:
«Entonces la mujer» por CARMEN MEDRANO página 34
«Los pioneros» por RODRIGO ALCORTA página 50
«El desván de ClÃo» por LEóN BENARóS página 54
«Efemérides» por ANA Z1GóN página 82
«Entrevista» a Eugenio Pucciarelli por ANTONIO EMILIO CASTELLO página 58
«Notistoria» página 95
«Lectores amigos» página 97
En el número anterior se omitió aclarar que casi todo el material gráfico sobre el regreso de Perón procede de los archivos de los diarios ClarÃn y
La Nación. A ellos nuestro especial agradecimiento y disculpas por la omisión.- |
| Link: |
http://170.210.203.198/pmb/opac_css/index.php?lvl=bulletin_display&id=7376 |
|  |
